Résumé : Ce livre propose à travers le témoignage de Pierre Devismes, marin pêcheur du Crotoy né en 1911, de raconter la vie et le métier des pêcheurs en baie de Somme au siècle dernier. Pierre Devisme, amoureux de sa baie et fier de son métier décrit le différentes activités de pêche en Baie de Somme pratiquées depuis son enfance : la pêche en mer à la voile, la pêche aux harengs, la récolte des coques, celle des vers, la pêche à pied aux Cabanes, au cap Hornu, la vente des produits de la pêche, la dure vie des travailleurs de la baie et leur joie lors des fêtes, des processions ou des régates. Jeanine Bourgau, elle-même fille de marin crotellois et fondatrice d'une association pour la sauvegarde de la mémoire du Crotoy, a recueilli ces récits en picard. Elle les a traduits en français et a rédigé pour chacun d'entre eux une introduction explicative qui permet de situer les sujets. Une traduction anglaise permet de répondre à la curiosité de nos voisins visiteurs. Cet ouvrage richement illustré de photographies d'archives souvent inédites, propose une approche vivante destinée à tous les amoureux de la Baie de Somme et de la mer. Il donne des informations indispensables à la compréhension de l'évolution de ce milieu si fragile et qui s'efface chaque jour un peu plus. Par la sauvegarde de cette mémoire et par l'évocation de ces activités de pêche, la plupart disparues, ce livre veut à la fois rendre hommage aux travailleurs du siècle dernier, à leur culture et être un outil de découverte de la Baie de Somme sous l'angle de son histoire maritime.
Notes : Textes en picard suivis de la trad. française et anglaise
Mention parallèle de titre ou de responsabilité : El travail dins l'Baie d'Somme dins l'temps
Mention parallèle de titre ou de responsabilité : A life of fishing in the Baie de Somme : Pierre Devismes told