Résumé : En 2019, dans la mégapole décadente de Néo-Tôkyô, de jeunes motards se livrent à une véritable guerre des gangs. Kanéda entraîne sa bande sur une autoroute désaffectée, au bout de laquelle se trouve le lieu du sinistre qui ravagea la ville 38 ans auparavant. C'est là que Tetsuo, un membre du groupe, scelle son destin à celui d'un étrange gamin au visage de vieillard. Emmené de force par le colonel et l'armée, Tetsuo subit toutes sortes d'examens et se retrouve placé sous haute surveillance. Parallèlement, il commence à développer des pouvoirs terrifiants. Bien décidé à montrer à Kanéda qu'il n'est plus son larbin, Tetsuo s'enfuit et devient le leader des clowns, le clan rival de Kanéda, et affronte ses anciens amis. Ces règlements de compte n'épargnent personne. Le colonel intervient et réussit à convaincre Tetsuo de retourner au labo où lui seront fournies les drogues dont il a besoin. Kanéda et Kei, une jeune terroriste, sont aussi capturés.
Notes : Sens de lecture français
Ados, adultes.