Résumé : Héluise alias Druon, exerçant toujours son art médical, arrive à Thiron, où les moines font l'objet de vives critiques : le peuple les accuse de s'enrichir sur leur dos et de manquer de charité. Martin Borée est retrouvé poignardé et la main droite coupée, supplice infligé aux voleurs, puis c'est un jeune moine qui est découvert mort de la même façon. Druon enquête.